Bono ¿ya conseguiste la paz del mundo?

 

Durante años consumí la discografía de U2 como si se tratase de una banda realmente relevante dentro del rock & pop mundial. Pero es común que el ser humano se equivoque (incluso yo). Con algunos discos que creí absolutos, Bono y compañía solo demostraron su inutilidad ante el uso del Pro Tools y una total miopía acerca del movimiento musical de la época, algo por ejemplo que también le sucede a gente como Madonna.
Recuerdo que hace unos años fui a River al recital de la gira Pop Mart y sí, debo admitirlo, un show muy lindo, muy efectivo, con las Madres de Plaza de Mayo y esas actos demagogos a los que nos tiene acostumbrado. Hoy en día solo siento vergüenza por esa banda.
Hace unos días Paul Theroux escribió una columna de opinión en The New York Times donde critica abiertamente a esta gente, haciéndolos quedar como lo que son, idiotas que solo buscan fortalecer su imagen.
Algunas de las estrofas geniales:

"...probablemente existan cosas más irritantes que recibir lecciones sobre el desarrollo de Africa de parte de un astro de rock irlandés semi educado al que se le paga en exceso, con un nombre tonto y un sombrero de cowboy, en este momento no se me ocurre ninguna."

"Pero lo que resulta notable en las celebridades comprometidas con mejorar la situación de Africa es la necesidad de mejorar sus propias imágenes."

"La idea de que Africa está fatalmente aquejada y sólo puede ser salvada por las celebridades y los conciertos Feed the World es de una presunción destructiva y engañosa."

"Si Bono hubiera observado detenidamente Malawi hubiera visto una encarnación más temprana de su Irlanda natal."

"Hace poco, al ver a Brad Pitt y Angelina Jolie en Sudán abrazando a niños africanos y sermoneando al mundo sobre la caridad, la imagen que inmediatamente apareció en mi cabeza fue la de Tarzán y Jane."

Nota completa traducida